{
  "title": "Hurry up!",
  "title_zh": "快点！",
  "body": {
    "type": "dialogue",
    "turns": [
      {
        "speaker": "PENNY:",
        "sentences": [
          {
            "en": "Can you make the tea, Sam?",
            "zh": "你会沏茶吗，萨姆？"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "SAM:",
        "sentences": [
          {
            "en": "Yes, of course I can, Penny.",
            "zh": "会的，我当然会，彭妮。"
          },
          {
            "en": "Is there any water in this kettle?",
            "zh": "这水壶里有水吗？"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "PENNY:",
        "sentences": [
          {
            "en": "Yes, there is.",
            "zh": "有水。"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "SAM:",
        "sentences": [
          {
            "en": "Where's the tea?",
            "zh": "茶叶在哪儿？"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "PENNY:",
        "sentences": [
          {
            "en": "It's over there, behind the teapot.",
            "zh": "就在那儿，茶壶后面。"
          },
          {
            "en": "Can you see it?",
            "zh": "你看见了吗？"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "SAM:",
        "sentences": [
          {
            "en": "I can see the teapot, but I can't see the tea.",
            "zh": "茶壶我看见了，但茶叶没看到。"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "PENNY:",
        "sentences": [
          {
            "en": "There it is!",
            "zh": "那不是吗！"
          },
          {
            "en": "It's in front of you!",
            "zh": "就在你眼前。"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "SAM:",
        "sentences": [
          {
            "en": "Ah yes, I can see it now.",
            "zh": "噢，是啊，我现在看到了。"
          },
          {
            "en": "Where are the cups?",
            "zh": "茶杯在哪儿呢？"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "PENNY:",
        "sentences": [
          {
            "en": "There are some in the cupboard.",
            "zh": "碗柜里有几只。"
          },
          {
            "en": "Can you find them?",
            "zh": "你找得到吗？"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "SAM:",
        "sentences": [
          {
            "en": "Yes. Here they are.",
            "zh": "找得到。就在这儿呢。"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "PENNY:",
        "sentences": [
          {
            "en": "Hurry up, Sam!",
            "zh": "快，萨姆！"
          },
          {
            "en": "The kettle's boiling!",
            "zh": "水开了！"
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "subtitles": [
    {
      "timestamp": null,
      "en": "[ti:Hurry Up!]",
      "zh": "快点！"
    },
    {
      "timestamp": "00:00.78",
      "en": "Lesson 43",
      "zh": "第四十三课"
    },
    {
      "timestamp": "00:03.16",
      "en": "Hurry up!",
      "zh": "快点！"
    },
    {
      "timestamp": "00:05.71",
      "en": "Listen to the tape then answer this question.",
      "zh": "先听录音，然后回答这个问题。"
    },
    {
      "timestamp": "00:11.33",
      "en": "How do you know Sam doesn't make the tea very often?",
      "zh": "你怎么知道萨姆不常沏茶？"
    },
    {
      "timestamp": "00:18.21",
      "en": "Can you make the tea, Sam?",
      "zh": "你会沏茶吗，萨姆？"
    },
    {
      "timestamp": "00:22.14",
      "en": "Yes, of course I can, Penny.",
      "zh": "会的，我当然会，彭妮。"
    },
    {
      "timestamp": "00:27.30",
      "en": "Is there any water in this kettle?",
      "zh": "这水壶里有水吗？"
    },
    {
      "timestamp": "00:31.01",
      "en": "Yes, there is.",
      "zh": "有水。"
    },
    {
      "timestamp": "00:33.61",
      "en": "Where's the tea?",
      "zh": "茶叶在哪儿？"
    },
    {
      "timestamp": "00:35.39",
      "en": "It's over there, behind the teapot.",
      "zh": "就在那儿，茶壶后面。"
    },
    {
      "timestamp": "00:40.99",
      "en": "Can you see it?",
      "zh": "你看见了吗？"
    },
    {
      "timestamp": "00:43.56",
      "en": "I can see the teapot, but I can't see the tea.",
      "zh": "茶壶我看见了，但茶叶没看到。"
    },
    {
      "timestamp": "00:49.73",
      "en": "There it is!",
      "zh": "那不是吗！"
    },
    {
      "timestamp": "00:51.35",
      "en": "It's in front of you!",
      "zh": "就在你眼前。"
    },
    {
      "timestamp": "00:53.56",
      "en": "Ah yes, I can see it now.",
      "zh": "噢，是啊，我现在看到了"
    },
    {
      "timestamp": "00:58.79",
      "en": "Where are the cups?",
      "zh": "茶杯在哪儿呢？"
    },
    {
      "timestamp": "01:01.23",
      "en": "There are some in the cupboard.",
      "zh": "碗柜里有几只。"
    },
    {
      "timestamp": "01:04.10",
      "en": "Can you find them?",
      "zh": "你找得到吗？"
    },
    {
      "timestamp": "01:06.22",
      "en": "Yes. Here they are.",
      "zh": "找得到。就在这儿呢。"
    },
    {
      "timestamp": "01:09.13",
      "en": "Hurry up, Sam!",
      "zh": "快，萨姆！"
    },
    {
      "timestamp": "01:11.01",
      "en": "The kettle's boiling!",
      "zh": "水开了！"
    }
  ],
  "book": 1,
  "lesson": 43
}