{
  "title": "Tea for two",
  "title_zh": "两个人一起喝茶",
  "body": {
    "type": "dialogue",
    "turns": [
      {
        "speaker": "SUSAN:",
        "sentences": [
          {
            "en": "Can't you come in and have tea now, Peter?",
            "zh": "彼得，你现在能进来喝茶吗？"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "PETER:",
        "sentences": [
          {
            "en": "Not yet.",
            "zh": "还不能。"
          },
          {
            "en": "I must water the garden first.",
            "zh": "我得先给花园浇水。"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "SUSAN:",
        "sentences": [
          {
            "en": "Do you have to water it now?",
            "zh": "你一定得现在浇吗？"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "PETER:",
        "sentences": [
          {
            "en": "I'm afraid I must.",
            "zh": "恐怕我得现在浇。"
          },
          {
            "en": "Look at it!",
            "zh": "你看看！"
          },
          {
            "en": "It's terribly dry.",
            "zh": "干得厉害。"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "SUSAN:",
        "sentences": [
          {
            "en": "What a nuisance!",
            "zh": "真讨厌！"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "PETER:",
        "sentences": [
          {
            "en": "Last summer it was very dry, too.",
            "zh": "去年夏天也干得很。"
          },
          {
            "en": "Don't you remember?",
            "zh": "你不记得了吗？"
          },
          {
            "en": "I had to water it every day.",
            "zh": "我不得不每天浇水。"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "SUSAN:",
        "sentences": [
          {
            "en": "Well, I'll have tea by myself.",
            "zh": "好吧，我一个人喝茶了。"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "SUSAN:",
        "sentences": [
          {
            "en": "That was quick!",
            "zh": "好快啊！"
          },
          {
            "en": "Have you finished already?",
            "zh": "你已经浇完了？"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "PETER:",
        "sentences": [
          {
            "en": "Yes.",
            "zh": "是的。"
          },
          {
            "en": "Look out of the window.",
            "zh": "你看看窗外。"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "SUSAN:",
        "sentences": [
          {
            "en": "It's raining!",
            "zh": "下雨了！"
          },
          {
            "en": "That means you don't need to water the garden.",
            "zh": "这就是说，你不必给花园浇水了。"
          }
        ]
      },
      {
        "speaker": "PETER:",
        "sentences": [
          {
            "en": "That was a pleasant surprise.",
            "zh": "这是意想不到的好事。"
          },
          {
            "en": "It means I can have tea, instead.",
            "zh": "这意味着我反倒可以喝茶了。"
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "subtitles": [
    {
      "timestamp": null,
      "en": "[ti:Tea for Two]",
      "zh": "两个人一起喝茶"
    },
    {
      "timestamp": null,
      "en": "Lesson 125",
      "zh": "第一百二十五课"
    },
    {
      "timestamp": "00:03.46",
      "en": "Tea for two",
      "zh": "两个人一起喝茶"
    },
    {
      "timestamp": "00:06.26",
      "en": "Listen to the tape then answer this question.",
      "zh": "先听录音，然后回答这个问题。"
    },
    {
      "timestamp": "00:11.22",
      "en": "Does Susan have tea by herself?",
      "zh": "苏珊是一个人喝茶吗？"
    },
    {
      "timestamp": "00:16.47",
      "en": "Can't you come in and have tea now, Peter?",
      "zh": "彼得，你现在能进来喝茶吗？"
    },
    {
      "timestamp": "00:20.97",
      "en": "Not yet.",
      "zh": "还不能。"
    },
    {
      "timestamp": "00:22.38",
      "en": "I must water the garden first.",
      "zh": "我得先给花园浇水。"
    },
    {
      "timestamp": "00:25.78",
      "en": "Do you have to water it now?",
      "zh": "你一定得现在浇吗？"
    },
    {
      "timestamp": "00:29.52",
      "en": "I'm afraid I must.",
      "zh": "恐怕我得现在浇。"
    },
    {
      "timestamp": "00:31.54",
      "en": "Look at it!",
      "zh": "你看看！"
    },
    {
      "timestamp": "00:33.02",
      "en": "It's terribly dry.",
      "zh": "干得厉害。"
    },
    {
      "timestamp": "00:35.41",
      "en": "What a nuisance!",
      "zh": "真讨厌！"
    },
    {
      "timestamp": "00:38.00",
      "en": "Last summer it was very dry, too.",
      "zh": "去年夏天也干得很。"
    },
    {
      "timestamp": "00:41.98",
      "en": "Don't you remember?",
      "zh": "你不记得了吗？"
    },
    {
      "timestamp": "00:44.16",
      "en": "I had to water it every day.",
      "zh": "我不得不每天浇水。"
    },
    {
      "timestamp": "00:47.52",
      "en": "Well, I'll have tea by myself.",
      "zh": "好吧，我一个人喝茶了。"
    },
    {
      "timestamp": "00:52.70",
      "en": "That was quick!",
      "zh": "好快啊！"
    },
    {
      "timestamp": "00:54.73",
      "en": "Have you finished already?",
      "zh": "你已经浇完了？"
    },
    {
      "timestamp": "00:57.48",
      "en": "Yes.",
      "zh": "是的。"
    },
    {
      "timestamp": "00:58.64",
      "en": "Look out of the window.",
      "zh": "你看看窗外。"
    },
    {
      "timestamp": "01:01.35",
      "en": "It's raining!",
      "zh": "下雨了！"
    },
    {
      "timestamp": "01:03.46",
      "en": "That means you don't need to water the garden.",
      "zh": "这就是说，你不必给花园浇水了。"
    },
    {
      "timestamp": "01:08.80",
      "en": "That was a pleasant surprise.",
      "zh": "这是意想不到的好事。"
    },
    {
      "timestamp": "01:12.29",
      "en": "It means I can have tea, instead.",
      "zh": "这意味着我反倒可以喝茶了。"
    }
  ],
  "book": 1,
  "lesson": 125
}