# 第一册 Lesson 52 What nationality are they? 他们是哪国人？

## 一、课文原文

1. — Where do you come from? — I come from the U.S.

2. — Where do you come from? — I come from Brazil.

3. — Where does he come from? — He comes from France.

4. — Where does she come from? — She comes from Holland.

5. — Where do you come from? — I come from England.

6. — Where do you come from? — I come from Germany.

7. — Where does he come from? — He comes from Italy.

8. — Where do you come from? — I come from Norway.

9. — Where do you come from? — I come from Russia.

10. — Where does she come from? — She comes from Spain.

11. — Where do you come from? — I come from Sweden.

## 二、重点词汇详解

| 单词 | 音标 | 词性 | 释义 | 用法说明 |
|------|------|------|------|----------|
| the U.S. | /ðə juː es/ | n. | 美国 | = the United States |
| Brazil | /brəˈzɪl/ | n. | 巴西 | Brazilian 巴西人 |
| France | /frɑːns/ | n. | 法国 | French 法国人/法语 |
| Holland | /ˈhɒlənd/ | n. | 荷兰 | Dutch 荷兰人/荷兰语 |
| England | /ˈɪŋɡlənd/ | n. | 英格兰/英国 | English 英国人/英语 |
| Germany | /ˈdʒɜːməni/ | n. | 德国 | German 德国人/德语 |
| Italy | /ˈɪtəli/ | n. | 意大利 | Italian 意大利人/意大利语 |
| Norway | /ˈnɔːweɪ/ | n. | 挪威 | Norwegian 挪威人 |
| Russia | /ˈrʌʃə/ | n. | 俄罗斯 | Russian 俄罗斯人/俄语 |
| Spain | /speɪn/ | n. | 西班牙 | Spanish 西班牙人/西班牙语 |
| Sweden | /ˈswiːdn/ | n. | 瑞典 | Swedish 瑞典人 |

## 三、语法知识点

### 国家名与国籍词对照

| 国家 | 国籍词 | 国家 | 国籍词 |
|------|--------|------|--------|
| America/U.S. | American | France | French |
| Brazil | Brazilian | Germany | German |
| Italy | Italian | Norway | Norwegian |
| Russia | Russian | Spain | Spanish |
| Sweden | Swedish | Holland | Dutch |
| England | English | Greece | Greek |

### Where does he/she come from? 第三人称单数疑问句

| 主语 | 疑问句 | 回答 |
|------|--------|------|
| you | Where do you come from? | I come from China. |
| he | Where does he come from? | He comes from France. |
| she | Where does she come from? | She comes from Holland. |

**注意**：does 后动词用原形 come，回答中用 comes。

### What nationality are they? 与 Where...from? 的互换

- Where do you come from? = What nationality are you?
- Where does he come from? = What nationality is he?

## 四、重点句型分析

### 1. Where do you come from? 你来自哪里？
- = Where are you from?
- 回答：I come from... / I'm from...

### 2. Where does he come from? 他来自哪里？
- 第三人称单数用助动词 does
- 回答：He comes from...（注意动词加 -s）

### 3. 国籍词的构成
| 构成方式 | 例词 |
|----------|------|
| -an | American, German, Italian, Russian |
| -ese | Chinese, Japanese, Portuguese |
| -ish | English, Spanish, Swedish, Irish |
| 特殊 | French, Dutch, Greek |

## 五、课文翻译

1. — 你来自哪里？— 我来自美国。
2. — 你来自哪里？— 我来自巴西。
3. — 他来自哪里？— 他来自法国。
4. — 她来自哪里？— 她来自荷兰。
5. — 你来自哪里？— 我来自英国。
6. — 你来自哪里？— 我来自德国。
7. — 他来自哪里？— 他来自意大利。
8. — 你来自哪里？— 我来自挪威。
9. — 你来自哪里？— 我来自俄罗斯。
10. — 她来自哪里？— 她来自西班牙。
11. — 你来自哪里？— 我来自瑞典。

## 六、语言点精讲

1. **the U.S.** — 定冠词 the 不可省略，因为 U.S. 是 the United States 的缩写。
2. **Holland 与 the Netherlands** — Holland 是习惯说法，the Netherlands 是正式国名。
3. **England 与 Britain** — England 指英格兰，Britain/Great Britain 包括英格兰、苏格兰、威尔士。
4. **come from** — 表示"来自/出生于"，也可用 be from 替换，意思基本相同。

## 七、课后练习要点

1. 熟记各国名称及对应国籍词
2. 熟练运用 Where do/does...come from? 句型
3. 掌握第三人称单数疑问句中助动词 does 的用法
4. 练习国籍词的不同构成方式

## 八、本课小结

- 核心语法：第三人称单数疑问句 Where does he come from?
- 核心词汇：欧洲及美洲国家名与国籍词
- 核心句型：Where do/does...come from? / What nationality...?
- 文化要点：各国名称与国籍词的对应关系